キャスティングディレクターが私をキャストするのではなく、私とデートしようとしたとき — OnStage Blog

May 24, 2023

TW: この物語には性的違法行為の描写が含まれています。

この作品の作者は匿名を選択しましたが、自分自身を「メアリー」と呼びます。

私は雨の中、チェルシーのレストランの外に立っています。 土砂降りではありませんが、人々が傘をさして歩いたり、雨から逃げようと急いだりするほどの激しい雨です。 しかし、私はただそこに立っているだけです。

なんだか放心状態です。 私は混乱しています。 何が起こったのか分かりません。 私はすべてに疑問を抱いています。

有名なキャスティングディレクターとのディナーを終えたところです。 彼は私に、「彼が私に見出している可能性」について話し、「私のキャリアの目標について学ぶ」ために一緒に来ないかと誘ってきました。

私たちが話すのはそれだけだと思っていました。 私は間違っていた。 彼が私に不適切な個人的な質問をし始めた瞬間、私は間違っていると気づきました。 彼が私の膝に手を置いた瞬間、私は間違っていると分かりました。 彼が私にキスしようとした瞬間、私は間違っていると気づきました。

今、私は雨の中外に立って、キャスティングディレクターがこの会議を利用して私の仕事を見つけるのではなく、私とデートしようとしたのではないかと考えています。

私は何年もそのことについて疑問に思っていました。 今度はそれについて話したいと思います。

~~~

2015 年です。私は 24 歳で、ニューヨーク市に住む女優志望です。 私は大学の有力な演劇プログラムを卒業しており、ビッグアップルでプロの舞台産業に挑戦する準備ができていると感じていました。

この時点では、私はエキストラか小さな演劇祭の出演以外に大きな成功を収めていませんでした。 ありがたいことに、私は今でも家族と一緒に暮らしており、私が「なんとかやっていく」のを応援してくれています。

1年ほど頑張ってきましたが、結果はあまり良くありませんでした。 私の自信は薄れてきています。 私の純朴さは疑いを生み、自分のキャリアが決して進歩しないのではないかと不安になります。

そして「ミッチ」と出会う。 ミッチは本名ではありませんが、この作品ではそう呼んでいます。

ミッチはニューヨーク市の有名なキャスティング ディレクターです。 彼は大手のキャスティングオフィスでは働いていませんが、オフブロードウェイのショーや演劇祭で多くのキャスティングをしています。

私がミッチに出会ったのは、地方プロダクションのオーディションに参加したその日でした。 すぐに、ミッチがこれまで出会った他のキャスティング担当者とは違うことがわかりました。

彼は親切でした。 彼にはそれについてエゴがなかったようだ。 オーディションを受ける前に私たちは楽しい会話をしましたが、オーディションが終わった後、彼は私に思慮深い質問をしてくれました。 たとえ呼び戻されなかったとしても、それは良い経験だったと感じながらオーディションを終えました。

その夜、ミッチから折り返し電話したというメールを受け取りました。 私がオーディションルームに入ると、ミッチは以前出会ったのと同じ親切で謙虚な人でした。 シーンに入る前に、私たちは再びキャラクターについて素晴らしい会話をしました。 私はコールバックを終えて、ギグに着いたという気持ちはありませんでしたが、少なくとも十分記憶に残るだろうと思っていました。

翌週、ミッチから電話がありました。 彼は、私がその役を手に入れることはできなかったが、非常に強力なオーディションを受けたので、今後も連絡をくれるだろうと言いました。 そして彼は約束を守りました。 その後 1 か月間、彼は私が興味を持ちそうな今後のオーディションをメールで送ってくれました。私たちは Twitter で相互フォローしていました。 彼は私に、彼が強い関係を持っている演技コーチやスタジオを紹介してくれると申し出てくれました。

私は俳優がキャスティングディレクターと緊密な関係にあるのを直接見てきました。 パールスタジオで会ったときにハグやキスをするのを見たり、俳優たちが部屋に入ってきてテーブルの後ろに誰がいるかを見たときの喜びの叫び声を聞いたりしました。 キャスティングディレクターと「友情」を持つことが俳優のキャリアにとって何を意味するのかを私は知っていました。

それはミッチにも何かが起こり始めているのかもしれないと思い始めました。

~~~

ミッチに会ってから約 1 か月後、彼から夕食に参加しないかというメールを受け取りました。 彼は私に話したい機会があると言いました。 これはキャスティングの専門家ともっと知り合うもう一つの機会だと考え、私は「はい」と答え、チェルシーの小さなイタリアンレストランで会いました。

ディナーは素晴らしく始まりました。 彼は、自身がキャスティングする予定の演劇祭について、また、ほとんどのショーや出演者が大規模な露出を得て、ブロードウェイのショーを含め、より多くの機会につながる可能性があることについて私に語った。

彼は私がフェスティバルでよく取り上げられる「多才さと本物さ」を持っていると言いました。 そして彼は最高の爆弾を投下した。

「このためにオーディションを受ける必要すらないと思います。プロデューサーにあなたがこの人に適任であることだけ伝えておきます。」

あなたが若く、経験も浅く、成功もしていない俳優のとき、キャスティング ディレクターからそのような話を聞くと、心が躍ります。 「ありがとう」と「この話を聞いてとても興奮しています！」以外に何を言えばいいのか分かりませんでした。

ミッチは私の反応に満足したようだった。 私がダイエットコークを飲んでいたにもかかわらず、彼は微笑んでもう一杯飲み物を注文し、私自身について質問し始めました。

彼は私の過去、どこで育ったのか、どこの学校に通ったのかについて尋ねました。 彼は私のキャリアの目標、1年後にどうなっていたいかについて尋ねました。 自身の経験やオーディションで求められるものについて語った。

私たちのメインディッシュが到着すると、彼は私にさまざまな、より個人的な質問をし始めました。

彼は、私がオーディションと私生活をどのように両立させているかについて私に尋ね始め、人間関係を維持するのは難しいに違いないと付け加えました。 私は彼に、私は独身だけど、それは問題ないと言いました。 彼はショックを受けたようだった。

「待って、誰も会わないの？ この大都市ではまだ誰もあなたを捕まえていないの？」

「いいえ」と私は答えたが、どう答えてよいか分からなかった。 「そうではないと思います。」

「彼らの損失だ」と彼は食べ物をもう一口食べながら言った。

彼はまた、私が受けた他のオーディションについて、そして私がうまくいったと思ったこととうまくいかなかったと思ったことについて質問をしてくれました。 しかしその後、彼は会話を私のデート生活、またはデートの欠如に戻しました。

「ごめんなさい。あなたが今独身だという事実に戻ってもいいですか？あなたほど魅力的で優しい人は誰にもいませんか？」

何と言っていいかわからなかったので、ただ肩をすくめた。 今、私は不快になってきました。

私たちの料理が取り去られた後、彼は私にデザートが欲しいかどうか尋ねました。 丁重にお断りしました。 しかし彼はコーヒーを注文したので、話したくない話題に話が及んでいたにもかかわらず、私はそこに留まらなければならないと感じました。 結局、1時間前に、ミッチは役のオーディションを受ける必要すらないと言いました。

急いでそこから出ていきませんか？

ミッチはコーヒーを飲み終えると、私が彼との最初のオーディションの後に残した印象について話し始めました。

「私がこんなことを言うのは不謹慎だと思いますが、私は常にそのオーディションのことを考えていました。」 彼は一時停止しました。 「私はいつもあなたのことを考えていました。」

彼が笑いました。 彼は私の膝をたたいてテーブルから立ち上がった。 私は急いで立ち上がり、雨の中を急いでドアから出ました。

雨が降っていなければ、たとえ家に帰る駅ではなかったとしても、すぐにお礼を言って、角にある最寄りの地下鉄の駅に着くことができたかもしれません。 しかし、雨のせいで私は遅れましたが、それはミッチに次のことをする時間を与えるのに十分な時間でした。

「今夜もご夕食ありがとうございます、メアリー。ほら、これは本当にプロフェッショナルではないかもしれませんが、ここには本当のつながりがあるように感じます。つまり、あなたが私をどのように感じているか知っていますか？」

もう一度言いますが、私は何も言いませんでした。

それからミッチは私にキスしようと近づきました。 私はすぐに後ずさりして、言葉を口から吐き出しました。

「ごめんなさい、ミッチ。そんな気持ちはありません。でも、ご夕食ありがとうございました。」

驚いたことに、彼はショックを受けた様子も失望した様子もありませんでした。 彼は私がそのように反応することを知っていたようでした。 以前にもこんなことがあったような。

「ああ、心配しないでください。どういたしまして」と彼は言った。 「いつかまたこれをやりましょう。そのプロデューサーと話したときに知らせます。」

それからミッチは私の腕に触れて別れを告げ、角まで歩き、私がさっき逃げようと思っていた地下鉄の駅まで歩きました。

そして私はそこに立っていた…雨の中。

ようやく家に帰り始めた後、私は夕食全体とミッチとのやり取りをすべて繰り返しました。 私が彼を先導したのだろうか？ 彼がロマンチックな関係があると思ったのは私のせいでしょうか？」

その夜遅く、私の混乱はパニックを引き起こしました。 私が吹いたのですか？ 彼にキスさせなかったからこの役をもらえなかったのだろうか？

その夜は眠れませんでした。

翌朝、私はミッチに夕食のお礼として短いメールを書きました。 返事が来ませんでした。

それから数週間、私はミッチに何度かメールを送り、彼が話していたフェスティバルについて尋ねました。 再び、応答はありません。

さらに一週間が経ち、ミッチからは何も連絡がありませんでしたが、フェスティバルのキャスティングが完了したことを知り、明らかに私は参加していませんでした。

私はもう一度ミッチにメールを送り、連絡を取ろうとしたかどうか尋ねましたが、私は彼の電話に出なかったかもしれません。 また、何か悪いことをしたのなら謝り、ランチか飲みに行くかどうかまで尋ねました。

今度はミッチが答えた。

「すぐに連絡できなくてごめんなさい。プロデューサーは別の方向に進んでしまいました。連絡を取り続けてください。よろしくお願いします。」

その翌年、私はミッチ役のオーディションをさらに2回受けました。 オーディション会場ではいつもと同じ優しく謙虚な人でしたが。 コールバックは一度もありませんでした。

~~~

2018 年になりました。#metoo 運動が本格化し、エンターテインメント業界におけるセクハラや不正行為に関する議論がこれまでで最高潮に達しています。

私は他のパフォーマーと一緒にパーティーにいて、「いかがわしい」人々や私たち全員が経験した経験についてグループで話しています。 それらの中には最悪中の最悪のものもあります。

ミッチのことを持ち出します。

若い女性が部屋の向こう側で「彼も私に同じことをしたのよ！」と叫びました。

私はすぐに彼女に近づき、話を始めました。 私たちはほぼ同じ経験をしたことがわかりました。 彼女はミッチのオーディションを受けた。 彼は彼女の可能性に興味を持っているようで、連絡を取り続けました。 1か月後、彼は彼女を夕食に誘いました。 彼らはほぼ同じ会話をしました。

まるでそれが十分に忘れられなかったかのように。 彼は彼女に同じ質問をしました。

「あなたが私をどのように感じているか知っていますか？」

彼は彼女にキスしようとした。 彼女は彼を拒否した。 その後、彼は彼女との連絡を絶った。

しかしその後、彼女はさらに不安なことを私に言いました。 彼女は、ミッチが自分に同じことをしたことを別の女性も知っていました。

最後に会ってから何年もの間、私はミッチに実際に会ったことがなかったし、彼と連絡を取ることもなかった。 しかし、私は彼が私に対して何をしようとしていたのかを理解しました。 それは私を怒らせました。 また、この業界をどうやって生きていくかについても多くのことを学びました。 しかし今、私は激怒しました。 あまりに激怒した私は、ミッチにメールを書き、彼が何をしたのか、それが私にどのような感情を与えたのか、仕事を見つけようとしていた他の女性たちにどうして同じことをするのかを彼にぶつけました。

驚いたことに、彼はこう答えた。 しかし、彼は私が思っていたような返事をしませんでした。 私が受け取ったのは、個人的な謝罪のメモではなく、アドリブを交えたジャーナリストへの声明のようなものでした。

「メアリー、連絡していただきありがとうございます。私の行為について謝罪したいと思います。それはプロフェッショナルではなく、まったく適切ではありませんでした。私が学び、より良い人間になるために時間をかけていることを知っていただきたいのです。そう願っています。」今後もまた一緒に仕事をする機会があると思いますが、重ねてお詫び申し上げます。

ミッチ」

それがそれでした。 私が得たのはそれだけです。

2023 年に早送りしてください。私は今、ミッチと同じではないにしても、似たような経験をしたと語った 4 人の女性に会いました。 私たちは自分たちの話をさまざまな出版物に持ち込んだのですが、誰も興味を示してくれませんでした。 結局のところ、ミッチは一面を飾るほど大きな名前ではありませんでした。

ミッチに関しては新しい話は聞いていませんが、他のキャスティングの専門家たちにこのようなことが起こっていると聞いたので、今、私の話をしたいと思いました。

ありがたいことに、現在では、こうした事態が発生したときに報告するために使用できるリソースがあります。 アクターズ・エクイティホットラインがあるいじめや嫌がらせを報告できる場所。 そのホットラインを使用すると何が起こるかについてさまざまな報告を聞いてきましたが、少なくともこれは始まりです。

私と同じようなことを経験している場合は、報告することをお勧めします。 これらの事件に対する認識は高まっていますが、依然として起こっています。 そして、私に起こったことよりもはるかに悪いことが起こっています。

この業界を生きていくのはかなり大変です。 利用されるに値する人は誰もいません。特に、重大な影響力や権力のある地位にある人には利用されません。 私の話が十分な認識を高め、私たちがそれを目にすることが少なくなることを願っています。

～メアリー