『アクロス・ザ・スパイダー』の隠しキャストの変更方法

May 05, 2023

この投稿には次の内容が含まれていますスポイラー『スパイダーマン：アクロス・ザ・スパイダーバース』。

マイルズ・モラレスは、近年のスーパーヒーロージャンルへの真の最大の贈り物の一人です。 『スパイダーバース』でこのキャラクターに初めて会ったとき、彼は十代の葛藤を抱える共感できる子供でした。 しかし、ひとたびスパイダーマンになると、彼は絶大な人気と知名度を誇るスーパーヒーローの役割を担う稀有なスーパーヒーローとしてすぐに目立ちます。 マイルズは、スーパーヒーローであると同時に一般的なティーンエイジャーであるという期待に加えて、そうした期待との闘いによって、彼を真にユニークなものにしている。

また、マイルズがスーパーヒーロー映画で初めてアフリカ系ラテン系アメリカ人であるという事実もあり、その背景がこのキャラクターのすべてに影響を与えています。 映画の奇跡のような『アクロス・ザ・スパイダーバース』では、マイルズの母親がスペイン語でB+を取得したマイルズに激怒し、マイルズの父親は、マイルズのことを苦労している黒人の父親だと誰かが示唆すると激怒するのが描かれている。彼のすべての職業上の業績。

これは、あまりに優れているため、頭が痛くなるような見事なビジュアルを備えた続編であり、アニメーションとテクノロジーの両方で車輪を何度も再発明するものです。 同様に、「アクロス ザ スパイダーバース」はスーパーヒーロー映画の中で多元世界を最大限に活用しており、このコンセプトを将来どのように適用するかについての基準を設定しています。 多世界の物語のため、「アクロス・ザ・スパイダーバース」には、数百人のスパイダーピープルから他の「スパイダーマン」映画へのコールバックまで、追いつくことが不可能になるほど多くのイースターエッグとうなずきが詰め込まれています。もっと。

しかしおそらく、この映画の最も優れた細部は、映画の最後で素晴らしいジョークを生み出す微妙なキャストの変更です。

驚きに満ちたこの映画において、『アクロス・ザ・スパイダーバース』には、突然『バック・トゥ・ザ・フューチャー Part II』となり、マイルズがヒーローのいない別次元であるアース42に旅立つときほど大きな展開はない。父親は亡くなり、ビフが（おそらく）何らかの形で物事を担当しています。 しかし、マーティ・マクフライとは異なり、マイルズは自分自身の別の世界に出会い、私たちが知っているマイルズとこれ以上に異なるものはありません。

Earth-42 のマイルズは、髪からスニーカーに至るまで、私たちのマイルズとは正反対です。 しかし、このキャラクターの最大の驚きは、彼が自己紹介をしてモラレスを正しく発音したときです。 両方の映画を通して、特にこの映画では、リオ・モラレスがスペイン語の練習が不十分で、あえて 1 つの言語を選択せず​​にスパングリッシュで話した息子を叱るのが見られます。 彼女にとって、それは誰かが彼女の子供に対して間違っているという兆候です。 彼は何かについて彼女に嘘をついていると。 マイルズにとって、それはスパイダーマンであることに圧倒されており、私生活とスーパーヒーローとしての生活のバランスを取るのに苦労しているという最新の兆候にすぎない。

代わりのマイルズが自分の姓を正確に言うのを聞くと、意味がわかります。 アース42ではマイルズの父親が殺されており、リオは女手一つで息子を育てたに違いなく、マイルズはスペイン語のみを話すことに慣れていたことになる。 この世界では、リオはスペイン語も話します。

それは非常に見逃しがちな素晴らしい詳細ですが、「アクロス・ザ・スパイダーバース」の他のすべてと同様に、その部分はさらに深くなります。なぜなら、アース-42マイルズは私たちのマイルズとは話したり行動したりするだけでなく、マイルズによって演じられてさえいないからです。同じ声優。

それは正しい！ Earth-42 マイルズ モラレスの声はシャメイク ムーアではありません。 代わりに、彼の声を演じているのは、『ムーンライト』（『スパイダーバース』でマイルズの叔父アーロンの声を演じた俳優マハーシャラ・アリも偶然にも出演している映画）で十代のケビンとして共演したジャレル・ジェロームだ。 これは、「アクロス・ザ・スパイダーバース」で行われた最も天才的な選択の1つです。 まず、ジェロームは実際にはマイルズと同じアフリカ系ラテン系なので、彼がモラレスをより良く発音するのは理にかなっていて、このバージョンのキャラクターがいかに彼のラテン系ルーツに近いかを示しています。

しかし、それだけではありません。 ご存知のとおり、ジェロームはドミニカ系です。 なぜそれが映画と関係があるのでしょうか？ さて、マイルズが両親に自分がスパイダーマンであることを伝えるかどうか考え、秘密を守ることがどれほど難しいかを考えているとき、リオがスパイダーマンがプエルトリコ人であるという聞いた噂について話すのが早い段階で見られます。 その後、マイルズはスパイダーマンの方がドミニカ人に見えると言って、彼女を自分の匂いから遠ざけようとします。 つまり、『Earth-42』では、マイルズは実際にはドミニカ人であり、黒人の十代のような誇張された威張った態度を持っています。

その巨大なクリフハンガーエンディングから判断すると、『アクロス・ザ・スパイダーバース』は、その続編である『ビヨンド・ザ・スパイダーバース』の舞台を整え、ランタイムのかなりの部分をアース42で代替のマイルズとともに過ごすことになったようだ。 登場人物のラテン系背景をより際立たせるために、実際のアフリカ系ラテン系俳優をキャスティングすることは、たとえ冗談のためであっても、「スパイダーバース」のスタッフがこれらの映画を他の映画よりも目立たせるためにどこまで努力するつもりであるかを示すことになる。スーパーヒーローパック。

『スパイダーマン：アクロス・ザ・スパイダーバース』は現在劇場公開中。